《龜茲石窟題記》出版座談會(huì)在滬召開(kāi)
時(shí)間:3/23/2021 2:12:17 PM 來(lái)源: 作者:
3月21日,《龜茲石窟題記》出版座談會(huì)在上海辭書(shū)出版社圖書(shū)館一樓召開(kāi)。本次會(huì)議由中西書(shū)局主辦,旨在貫徹落實(shí)習(xí)近平總書(shū)記對(duì)文物工作及石窟寺保護(hù)利用作出的重要指示,交流總結(jié)《龜茲石窟題記》一書(shū)的編纂、出版經(jīng)驗(yàn),探討新疆地區(qū)石窟保護(hù)及相關(guān)學(xué)術(shù)研究工作的發(fā)展。來(lái)自新疆龜茲研究院、北京大學(xué)、新疆大學(xué)、中山大學(xué)、陜西師范大學(xué)、上海大學(xué)、北京服裝學(xué)院、漢語(yǔ)大詞典編纂處等的專家學(xué)者參加了座談會(huì)。
與會(huì)人員合影
《龜茲石窟題記》由新疆龜茲研究院與北京大學(xué)中國(guó)古代史研究中心、中國(guó)人民大學(xué)國(guó)學(xué)院合作,對(duì)古代龜茲王國(guó)范圍內(nèi)現(xiàn)存所有吐火羅語(yǔ)資料,尤其對(duì)之前較少被關(guān)注的石窟題記予以系統(tǒng)梳理,進(jìn)行詳細(xì)釋讀及研究,是一部具有國(guó)際學(xué)術(shù)水平的新疆現(xiàn)存吐火羅語(yǔ)文獻(xiàn)研究的學(xué)術(shù)專著。
《龜茲石窟題記》(全三冊(cè))
該書(shū)榮獲國(guó)家出版基金、上海市文創(chuàng)基金資助,2020年11月由中西書(shū)局出版,包括《題記報(bào)告篇》《圖版篇》《研究論文篇》三冊(cè),包含文物圖版、出土信息、字樣摹寫、內(nèi)容轉(zhuǎn)寫、翻譯注釋、綜合研究、詞匯索引及文物編號(hào)索引等。
《龜茲石窟題記》之《題記報(bào)告篇》《圖版篇》《研究論文篇》
與會(huì)專家學(xué)者高度評(píng)價(jià)了《龜茲石窟題記》的學(xué)術(shù)意義,并對(duì)項(xiàng)目出版工作中的管理經(jīng)驗(yàn)等表示了高度的肯定。
會(huì)議現(xiàn)場(chǎng)